One-of-a-kind art studio used as alternative therapy for children and adults marks its 25th anniversary